Eksisu Pidjinj Area – rekreační park u města Erzincan v Turecku

Erzincan ZajímavostiEksisu Pidjinj Area – rekreační park u města Erzincan v Turecku

Eksisu Pidjinj Area – zelená oáza minerálních pramenů u Erzincanu

11 kilometrů od centra Erzincanu, uprostřed kopcovitého předhůří Východní Anatolie, se rozkládá rekreační oblast o rozloze přibližně 100 000 metrů čtverečních. Ekşisu Picnic Area (v turečtině Ekşisu Mesire Alanı / Ekşisu Piknik Alanı) je městský rekreační park, který spravuje městská správa Erzincanu a který každoročně navštěvují tisíce místních obyvatel a turistů. Hlavním rysem parku jsou přírodní prameny minerální vody, z nichž lze pít zdarma přímo z fontán. „Ekşisu“ v překladu z turečtiny znamená „kyselá voda“ – tak se tradičně nazývá sycená minerální voda nasycená přírodním oxidem uhličitým. Ekşisu Pidinj Area je skvělým místem pro piknik s dětmi, procházky po stinných stezkách a poznávání přírody Erzincanu daleko od městského hluku.

Historie a původ Eksi Su Pidjni Arey

Region Erzincan je známý bohatými zásobami minerální vody. Geologická struktura Východní Anatolie — vulkanické horniny, tektonické zlomy, aktivní horský systém — vytváří podmínky pro výstup podzemních vod nasycených minerálními solemi a přírodním oxidem uhličitým na povrch. Prameny „Ekšisu“ jsou místním obyvatelům známy již po mnoho generací: v předindustriální éře sloužily jako prameny pitné i léčivé – voda se používala při zažívacích potížích, únavě a pro zvýšení životní energie.

Tradice zřizování přírodních míst pro odpočinek rodin a celých vesnic sahá hluboko do anatolské kultury. Během dlouhých letních večerů turecké rodiny vyjíždějí do přírody, rozdělávají ohniště, pijí čaj a minerální vodu, zatímco si děti hrají na zelených loukách. Parky tohoto typu – „mesire alan“ – existují v každém tureckém městě a Ekşisu je jedním z nejlepších příkladů takového prostoru v provincii Erzincan.

V současné podobě byla tato rekreační zóna zřízena a zkrášlena městskou samosprávou v Erzincanu. Park byl vybaven dětskými hřišti, atrakcemi, zónami s piknikovými stoly a přístřešky před sluncem, pěšími stezkami, stejně jako restauracemi a kavárnami s pokrmy regionální kuchyně. Fontány s minerální vodou se staly vizitkou parku: voda se zde podává zdarma, což park činí obzvláště oblíbeným v horkých letních dnech. Místní obyvatelé sem přicházejí nejen kvůli odpočinku, ale také pro vodu – plní si ji do plastových lahví a kanystrů.

Erzincan je malé město na křižovatce Východní Anatolie s Kappadokií a černomořským regionem. Provincie prožila v 20. století několik ničivých zemětřesení, což jí vtisklo zvláštní charakter: zde si cení jednoduchých radostí života a blízkosti přírody. Park Ekşisu zapadá právě do této místní kultury – poklidného rodinného trávení času u vody, na zelené trávě, daleko od městského hluku.

Příroda a co vidět

Hlavním bohatstvím Ekşisu Pidjinj Area je samotná příroda a atmosféra. Park se nachází v malebné lokalitě severozápadně od Erzincanu, v údolí obklopeném nízkými kopci. Prohlídku je nejlepší začít u hlavního vchodu, projít k pramenům a poté bez spěchu obejít celý park po stezkách.

Minerální prameny

Hlavní atrakcí parku jsou fontány s přírodní minerální vodou. Voda pochází z podzemních pramenů, je nasycena přírodním oxidem uhličitým a má charakteristickou kyselou chuť – právě to dalo parku jméno „Ekşisu“. Voda je mírně perlivá, chladná a osvěžující i v těch nejteplejších dnech. Pít ji lze přímo u fontány; ti, kteří si chtějí vodu odnést s sebou, sem často přicházejí s velkými nádobami.

Procházkové stezky a piknikové zóny

Po území parku vedou pěší trasy přes zelené trávníky a malé háje. Piknikové stoly s přístřešky jsou rozmístěny po celém parku; o víkendech si mnozí místa rezervují předem. Vedle stolů jsou vybavené zóny pro grilování masa: tradiční turecký piknik je nemyslitelný bez grilu s kebabem nebo šašlikem.

Dětské atrakce a zábava

Pro děti jsou zde hřiště s klouzačkami, houpačkami a prolézačkami, stejně jako bazény a vodní atrakce. V letních měsících je tato část parku obzvláště rušná – přijíždějí sem celé rodiny s malými dětmi. Městská kontrola údržby areálu zajišťuje čistotu a pořádek.

Restaurace s regionální kuchyní

V areálu parku funguje několik restaurací a kaváren. Na jídelním lístku najdete pokrmy východní anatolské kuchyně: čočkovou polévku, pide s masem a sýrem, místní chléb, pastramu (sušené maso), dolmu a různé meze. Po procházce u pramenů a po turistické stezce se horký čaj u stolu s výhledem na zelené kopce stává zvláštním potěšením.

Zajímavosti a legendy

  • „Eksisu“ v turečtině doslova znamená „kyselá voda“ — právě tak se v Anatolii odedávna nazývá přírodní minerální voda s charakteristickou kyselou příchutí způsobenou rozpuštěným oxidem uhličitým. Toto slovo se vyskytuje v názvech přírodních pramenů po celé Turecku.
  • Rozloha parku je asi 100 000 čtverečních metrů (100 daa, tedy 10 hektarů). To je přibližně 14 fotbalových hřišť – dost na to, abyste zde strávili celý den, aniž byste viděli dvakrát stejné místo.
  • Park se nachází 11 km od centra města Erzincan a spravuje ho městská samospráva. Vstup i voda z fontán jsou zdarma; díky tomu je Ekşisu jedním z nejdostupnějších rekreačních míst v regionu.
  • Erzincan leží v oblasti s vysokou seismickou aktivitou: ve 20. století město zažilo několik ničivých zemětřesení. Park u pramenů je symbolem obnovy města a jeho touhy po normálním, klidném životě.
  • Tradice návštěv minerálních pramenů za účelem zlepšení zdraví je rozšířena po celé východní Anatolii: podobná místa se nacházejí v okolí Erzurumu, Karsu a Vanu. Ekşisu je jedním z nejlépe vybavených a nejlépe dostupných takových objektů v regionu.

Jak se tam dostat

Park se nachází 11 km od centra Erzincanu. Autem: z města po silnici směrem na severozápadní předměstí; vzdálenost je malá, cesta trvá asi 15 minut. Řiďte se ukazateli „Ekşisu Mesire Alanı“ nebo použijte souřadnice (39.7197°N, 39.6197°E). O víkendech je park velmi oblíbený a parkoviště může být přeplněné – je lepší přijet brzy ráno.

Z Erzurumu do Erzincanu je to asi 190 km po silnici D100, cesta trvá přibližně 2–2,5 hodiny. Ze Sivasu je to asi 230 km. Letiště Erzincan (ERC) přijímá lety ze Istanbulu a Ankary (doba letu je asi 1,5–2 hodiny). Z letiště do centra města je to 10 minut taxíkem, pak dalších 15 minut do parku. Z centra města do Ekşisu nejezdí veřejná doprava, proto doporučujeme taxík nebo pronajaté auto.

Tipy pro cestovatele

Nejlepší doba pro návštěvu je od května do října. Brzy na jaře a na podzim je zde výhodou to, že je zde výrazně méně lidí než v červenci a srpnu. O víkendech, zejména v neděli, bývá park přeplněný: stovky místních rodin přijíždějí na piknik a najít volný stůl s přístřeškem není snadné. Ve všední dny je to úplně jiná story: ticho, zpěv ptáků, zurčení vody z fontán.

Vezměte si s sebou prázdné láhve – naplníte si minerálku na cestu. Gril si můžete pronajmout nebo využít stacionární rošty v piknikových zónách. Potraviny je pohodlné nakoupit v Erzincanu před odjezdem: supermarkety ve městě mají otevřeno až do pozdního večera. Lehká sportovní obuv na procházky po stezkách je nutností; v deštivých dnech mohou být některé stezky blátivé.

Pro rodiny s dětmi je Ekşisu Pidjinj Area ideální zastávkou na trase po Východní Anatolii: děti si užijí atrakce a vodu, dospělí mohou v klidu poobědvat v restauraci a vychutnat si přírodu. Z okolních zajímavostí doporučujeme urartskou pevnost Altıntepe, vzdálenou 12 km od Erzincanu, a krásné horské krajiny po cestě do Erzurumu.

Vaše pohodlí je pro nás důležité, klikněte na požadovanou značku a vytvořte trasu.
Setkání ve prospěch minut před začátkem
Včera 17:48

Také k tématu

Cyaneae (Kianeia) – město sarkofágů v Lykii u Demre
Cyaneae (Kianeia) – město sarkofágů v Lykii u Demre
Včera 17:48
Güvenpark v Kızılay – památník bezpečnosti a srdce Ankary
Güvenpark v Kızılay – památník bezpečnosti a srdce Ankary
Včera 17:48
Stará mešita (Mersin) – historie a architektura Eski Cami
Stará mešita (Mersin) – historie a architektura Eski Cami
Včera 17:48
Bagaran – starobylé hlavní město Arménie v provincii Kars
Bagaran – starobylé hlavní město Arménie v provincii Kars
Včera 17:48
Často kladené otázky — Eksisu Pidjinj Area – rekreační park u města Erzincan v Turecku Odpovědi na často kladené otázky o Eksisu Pidjinj Area – rekreační park u města Erzincan v Turecku. Informace o fungování, možnostech a používání služby.
„Ekşisu“ v překladu z turečtiny znamená „kyselá voda“. Jedná se o tradiční anatolský název pro přírodní minerální vodu s charakteristickou kyselou příchutí, která vzniká díky rozpuštěnému přírodnímu oxidu uhličitému. Toto slovo se vyskytuje v názvech přírodních pramenů po celé Turecku a v případě parku u Erzincanu se stalo oficiálním toponymem.
Ne. Vstup do parku je zdarma. Park spravuje město Erzincan a je otevřený pro všechny zájemce. Voda z fontán s přírodní minerální vodou je rovněž k dispozici zdarma – to je jeden z hlavních důvodů, proč je Ekşisu mezi místními obyvateli tak oblíbený. Poplatky se mohou vztahovat na jednotlivé atrakce a služby restaurací v areálu.
Ano. Voda pochází z přírodních podzemních pramenů, je obohacena minerálními solemi a oxidem uhličitým. Místní obyvatelé ji pijí již po mnoho generací a speciálně si pro ni jezdí s velkými nádobami. Voda je mírně perlivá, chladná a osvěžující. Tradičně se pije při únavě a pro celkovou vitalitu. Pokud však trpíte chronickými onemocněními trávicího traktu, je lepší se před konzumací minerální vody poradit s lékařem.
Ano, a je to běžná praxe. Mnoho návštěvníků si s sebou přináší plastové láhve nebo kanystry a čerpá si vodu z fontán na zásobu. Doporučujeme si vzít s sebou několik prázdných lahví z domova nebo si je před cestou koupit v obchodě v Erzincanu.
Rozloha piknikové oblasti Ekşisu činí přibližně 100 000 metrů čtverečních (10 hektarů) – což odpovídá zhruba 14 fotbalovým hřištím. To je více než dost na to, abyste v parku strávili celý den: projít se po stezkách, najít si klidné místo na piknik, zastavit se u fontán a podívat se na dětská hřiště.
V areálu parku se nachází několik restaurací a kaváren, které nabízejí pokrmy východní anatolské kuchyně: čočkovou polévku, pide, dolmu, pastrmu, meze a horký čaj. Hladoví tedy rozhodně nezůstanete. Mnozí návštěvníci však dávají přednost vlastnímu pikniku – v parku jsou k dispozici vybavené stoly s přístřešky a místa pro opékání masa.
Ano, Ekşisu je jedním z nejlepších míst pro rodiny s dětmi v regionu. Pro děti jsou zde připravená hřiště s klouzačkami, houpačkami a prolézačkami, stejně jako bazény a vodní atrakce. Dospělí si mezitím mohou v klidu odpočinout nebo se najíst v restauraci. Městská správa dbá na čistotu a pořádek v areálu.
Ve všední dny, zejména ráno. O víkendech, a zejména v neděli, je v parku velmi rušno: stovky místních rodin sem přijíždějí na piknik a volná místa s přístřešky jsou rychle obsazena. Nejlepší období je květen–červen a září–říjen: počasí je příjemné a počet návštěvníků je výrazně nižší než v červenci–srpnu.
Ano. 12 km od Erzincanu se nachází urartská pevnost Altıntepe – starobylá historicko-archeologická památka. Cestou do Erzurumu se otevírají krásné horské scenérie. Samotný Erzincan má výhodnou polohu na křižovatce tras mezi Východní Anatolií, Kappadokií a černomořským regionem, takže park lze snadno začlenit do širšího cestovního plánu.
Ano. Po celém areálu jsou rozmístěny piknikové stoly s přístřešky – chrání před sluncem i před mírným deštěm. V horkých letních dnech jsou stinná místa obzvláště vyhledávaná, proto o víkendech přijďte raději dříve, abyste si zajistili pohodlné místo.
Erzincan zažil v 20. století několik ničivých zemětřesení – město bylo opakovaně znovu vybudováno. Park Ekşisu je místními obyvateli vnímán jako symbol znovuzrození: místo, kde si mohou obyvatelé města užívat prostých radostí – přírody, čistého vzduchu a minerální vody – daleko od znepokojivé historie. Tradice rodinných výletů „na Ekşisu“ se zde zakořenila dlouho před moderním zkrášlením parku.
Při silném dešti mohou být některé pěší stezky kluzké a blátivé a piknik pod širým nebem může být nepříjemný. V zimě (listopad–březen) je park kvůli chladnému počasí podstatně méně atraktivní. Nejvhodnější je přijet za suchého počasí v období od května do října.
Uživatelská příručka — Eksisu Pidjinj Area – rekreační park u města Erzincan v Turecku Eksisu Pidjinj Area – rekreační park u města Erzincan v Turecku – uživatelská příručka s popisem základních funkcí, možností a zásad používání.
Nejlepší období pro návštěvu je od května do října. Pokud toužíte po klidu a volných místech, vyberte si všední dny nebo brzké ráno o víkendu. V červenci a srpnu je park přeplněný, ale vodní atrakce pro děti fungují na plné obrátky. Na jaře a na začátku podzimu je lidí výrazně méně, vzduch je svěží a příroda vypadá obzvláště malebně.
Ze Istanbulu a Ankary je nejpohodlnější letět na letiště Erzincan (ERC) – let trvá přibližně 1,5–2 hodiny. Pozemní dopravou: z Erzurumu asi 190 km po silnici D100 (2–2,5 hodiny), ze Sivasu asi 230 km. Z letiště do centra města je to 10 minut taxíkem.
Pokud plánujete vlastní piknik, zastavte se v supermarketu v Erzincanu – obchody mají otevřeno až do pozdního večera. Vezměte si maso na grilování, zeleninu, chléb, ovoce a hlavně prázdné láhve na minerálku v parku. Gril si můžete pronajmout na místě nebo využít stacionární rošty v piknikových zónách.
Park Ekşisu Piknik Alanı se nachází 11 km severozápadně od centra města Erzincan – asi 15 minut jízdy autem. Do parku nejezdí veřejná doprava, proto je nejvhodnější využít taxi nebo pronajaté auto. Řiďte se ukazateli „Ekşisu Mesire Alanı“ nebo zadejte do navigace souřadnice 39.7197°N, 39.6197°E. O víkendech se parkoviště rychle zaplní – přijďte do 10 hodin ráno.
Nejprve vyhledejte fontány s přírodní minerální vodou – najdete je u centrálních alejí parku. Naplňte si láhve vodou a ochutnejte ji: je mírně perlivá, chladná a má jemně kyselou chuť. Poté si vyberte piknikový stůl s přístřeškem – na stinném místě, které je pohodlné pro děti i dospělé. O víkendech je lepší si místo zabrat hned po příjezdu.
Projděte se parkem po turistických stezkách přes zelené trávníky a háje. Děti můžete vzít na hřiště s skluzavkami, houpačkami a vodními atrakcemi. Doporučujeme obout si lehkou sportovní obuv – zejména po dešti mohou být stezky vlhké. Na poklidnou prohlídku celého areálu si vyhraďte 1,5–2 hodiny.
Pokud jste si s sebou nepřinesli žádné jídlo, zajděte do některé z restaurací v parku: podávají zde čočkovou polévku, pide, dolmu, pastrmu a horký čaj. Milovníci pikniků si mohou využít vybavená místa na opékání masa, která se nacházejí hned vedle stolů. Horký čaj s výhledem na zelené kopce po procházce je opravdovým požitkem.
Pokud vám to čas dovolí, zastavte se po návštěvě parku u urartské pevnosti Altıntepe, která leží 12 km od Erzincanu – jedná se o kompaktní historickou památku, jejíž prohlídka nezabere mnoho času. Pokud budete pokračovat dále na východ, cesta do Erzurumu vás potěší horskými výhledy. Ekşisu se hodí jako mezizastávka na trase po Východní Anatolii.